Các thương hiệu lớn trên thế giới có thể được đặt theo một cách cố ý hoặc vô ý nhưng hiện nay chúng đã mang tầm cỡ quốc tế và được nhiều người quan tâm. Tân Nguyễn sẽ giới thiệu ý nghĩa tên của các thương hiệu lớn phổ biến để các bạn có thể thấy được việc đặt tên cho thương hiệu cũng rất quan trọng nhé.

Ý NGHĨA TÊN CỦA CÁC THƯƠNG HIỆU

Nike 

Có một sự hấp dẫn tự nhiên với các vận động viên và là cái tên đứng đầu trong danh sách của họ. Nike bắt nguồn từ tên một vị chúa tể biểu trưng cho chiến thắng trong tiếng Hy Lạp cổ đại

Fanta

Tại một cuộc họp đưa ra ý tưởng, chủ tịch HĐQT của Coca-cola, Dienchan đã đề nghị nhóm của mình sử dụng từ “Fantasie”, đó là từ tiếng Đức mang nghĩa tưởng tượng, không mất nhiều trí tưởng tượng để đi đến cái tên Fanta.

Nintendo

Mặc dù cá fan của thương hiệu này vẫn tranh luận sôi nổi về ý nghĩa tên công ty, nhưng ý nghĩa phổ biến nhất được chấp nhận vẫn là “leave luck to heaven” (đặt vận may vào số phận)

Samsung

Ở Hàn Quốc sam có nghĩa là ba và sung có nghĩa là sao nên Samsung có nghĩa là tristar hoặc ba sao, số 3 trong đó đại diện cho ba chữ “to lớn, nhiều và mạnh mẽ”

Pandora

Trong thần thoại Hy Lạp, Pandora đã được tặng món quà âm nhạc từ Apollo

Hyundai

Được biết đến chủ yếu là một nhà sản xuất ô tô, nhưng hyundai (có nghĩa là hiện đại trong tiếng Hàn) cũng chế tạo sản phẩm cho các ngành công nghiệp khác như hàng không vũ trụ, thép và kỹ thuật

Nivea

Niveus trong tiếng latinh là tuyết trắng, độ tinh khiết của hình ảnh này được phản ánh trong màu sắc kem dưỡng da của công ty

Cadillac

Được đặt theo tên người sáng lập của Detron. Một nhà thám hiểm người Pháp tên là Ambiance de la mothe cadillac, cái tên này gợi lên tinh thần tiên phong

Dasani

Khách hàng gợi ý tên thương hiệu mỹ phẩm này có vẻ như xuất phát từ sự trong sáng và sự bổ sung. Mặc dù sau khi ra mắt không thành công ở Anh nhiều người đã nói đùa rằng nó thực sự có nghĩa là “nước máy lọc”

Reebok

K.W.Foster và con trai đã đặt lại tên cho thương hiệu Reebok sau khi cháu trai của người sáng lập phát hiện ra tên một loại linh dương grey rhebok trong một từ điển Nam Phi

Aldi

Aldi là một từ ghép giữa tên Albrecht (họ của người sáng lập Kan và Theo) và Diskont. Nghĩa tiếng Đức là “giảm giá”

Trojan

Thương hiệu bao cao su nổi tiếng nhất tại Mỹ được đặt tên theo cuộc đua Troạn. Bao gồm những người có sức khỏe đáng gờm chứ không phải là virus Trojan

Durex

Bao cao su đến từ nước Anh chỉ đơn giản là viết tắt của cụm từ Durable Reliable Excellence (sự xuất sắc tin cậy lâu bền)

Starbucks

Trong khi một câu chuyện nói rằng công ty được đặt theo tên của Starbucks. Người bạn với thuyền trưởng tàu đánh bắt cá voi Pequod, từ cuốn tiểu thuyết cổ điển Moby Dick. Người đồng sáng lập Gordon Bowker lại cho biết chỉ đơn giản là một ai đó nhìn thấy Starbo trên bản đồ khai thác mỏ cũ và sử dụng nó.

Jagermeister

Dịch nghĩa đen từ Đức, Jagermeister có nghĩa là “bậc thầy của thợ săn”. Các chủ đề săn bắn xuyên suốt thương hiệu. Vì nhãn hiệu này gợi nên một bài thơ của một thợ săn. Và ám chỉ các vị thánh hộ mệnh của thợ săn Saint Hiberlus và Saint Eustace.

Lego đến từ một cụm từ Đan Mạch “leg good” nghĩa là chơi hay.

Volkswagen

Vào thời điểm khi những con đường ở Đức chủ yếu dành cho những người giàu có.Volkswagen có nghĩa là “xe của người Đức” gợi ra một khái niệm khác biệt.

Tresemme 

Rõ ràng được đặt tên theo chuyên gia chăm sóc tóc Edna.

Emme, cái tên này đọc lên nghe giống cụm từ tiếng Pháp trés-Aimé có nghĩa là nhiều người yêu thích

Pantene

Thương hiệu dầu gội đầu của Thuỵ Sỹ chọn làm nổi bật thành phần tuyệt vời trong sản phẩm của mình. Pro-etamin của vitamin b5, panthenol, được các nhà khoa học phát hiện trong thế chiến II.

Sony – ý nghĩa tên của các thương hiệu

Sonus trong tiếng latinh nghĩa là âm thanh. Nhưng cái tên này cũng xuất phát từ những người sáng lập coi chính bản thân mình là sonny boys. Một từ mượn trong tiếng Nhật có nghĩa là những người đàn ông trẻ thông minh

Adidas

Trái ngược với quan điểm được biết đến nhiều nhất cho rằng Adidas được ghép từ cụm “All Day I Dream about Sport”  (nghĩa là tôi nghĩ về thể thao cả ngày). Nhưng thực chất đây là một từ ghép giữa tên của người sáng lập Addon (Adi) Dassler

Virgin

Theo cuốn tự truyện Richard Branson, một nhân viên đề xuất cái làm toát lên cảm giác tất cả nhân viên đều là “người mới” tại doanh nghiệp

Reddit

Trong khi tên của trang web rõ ràng là  một cách chơi chữ read it (đọc nó). Bên cạnh đó có sự ngẫu nhiên trong một bản dịch latinh reddit có nghĩa là nộp (“đệ trình để phê duyệt”) đó là những gì mà reddoor phải làm

Venus

Venus là phiên bản cho nữ của Gelete. Một thương hiệu dao cạo cho nam giới. Venus trong Hy Lạp cũng tương tự như Aphrodite. Vị thần Hy Lạp tượng trưng cho tình yêu, tình dục và khả năng sinh sản

Pez xuất phát từ pleteminz, nghĩa tiếng Đức của bạc hà và nguyên thuỷ của đồ ngọt. Ngày nay loại đồ ngọt này tồn tại với hơn chục loại khác nhau.

Kodak

Người sáng lập George Eastman tin rằng thương hiệu nên ngắn gọn. Không có khả năng bị viết sai chính tả và phải “không có nghĩa gì cả”, ông cũng là một fan hâm mộ chữ K. Kết quả tạo nên Kodak

Toyota

Tên nguyên thuỷ của nó lấy theo tên người sáng lập Kiichiro Toyoda. Công ty được đổi Toyota vào năm 1937, một trong số những lý do của việc thay đổi tên trên thực tế Toyoda nghĩa là “cánh đồng lúa phì nhiêu”

Haagen Dazs – ý nghĩa tên của các thương hiệu

Phát âm giống tiếng Đan Mạch, mặc dù Đan Mạch không sử dụng từ này. Tên nước ngoài của loại kem Mỹ này đã được lựa chọn để vị trí của nó như một sản phẩm cao cấp.

Spar

De Spar là một từ viết tắt của Door Enriching Samenwerken Protleren Alen Regenerating. Trong tiếng Hà Lan là “bằng cách hợp tác tất cả mọi người có lợi nhuận thường xuyên”. De spar trong tiếng Hà Lan có nghĩa là “cây vân sam” điều giải thích cho hình cái cây trong logo.

Volvo

Volvo đã được thành lập như là một công ty con của một công ty mang bóng. Vì vậy nó thích hợp mà tên xuất phát từ chữ latinh nghĩa là “tôi lên”

Nikon

Nikon là viết tắt của Nippon kogaku có nghĩa là quang học Nhật Bản. Không có gì ngạc nhiên khi công ty được biết đến với việc tạo ra máy ảnh

Etsy

Trong cuộc phỏng vấn Digest của Reader. Người sáng lập Robert katin tiết lộ rằng ông muốn một cái tên hư cấu và xem phim nước ngoài để tìm cảm hứng. Trong đó ông đã nghe nhầm tiếng Ý  “eh, si” là Etsi

Subaru

Subaru có nghĩa là đoàn kết trong tiếng Nhật. Nhưng nó cũng là một thuật ngữ để chỉ một cụm sao Thất nữ gồm 6 ngôi sao nằm cạnh nhau trong chòm sao Kim Ngưu

Lufthansa

Luft trong tiếng Đức nghĩa là “không khí” trong khi “hansa” xuất phát từ hanseatic League. Một liên minh các thương gia đã tồn tại trên khắp Bắc Âu từ thế kỷ XIV – XVI

Verizon

Khi Bel Atlantic và GTE sáp nhập. Một tên mới đã được tạo ra bởi cominbining verlas (tiếng latinh nghĩa là sự thật) và đường chân trời. Đại diện cho tính toàn vẹn, sự tôn trọng, trí tưởng tượng và niềm đam mê.

Xem thêm

Cách xây dựng thương hiệu cá nhân
Lập kế hoạch xây dựng và phát triển thương hiệu cho nhà hàng quán cafe

Trên đây Tân Nguyễn vừa tổng hợp và chia sẻ với các bạn những ý nghĩa tên của các thương hiệu lớn trên thế giới. Hy vọng các bạn sẽ hiểu hơn về cách đặt tên cho thương hiệu của mình sao cho ý nghĩa và mang tầm quốc tế như vậy nhé.. Nếu bạn cần  tư vấn thêm về thương hiệu Marketing thì liên hệ Tân Nguyễn với các đường liên kết bên dưới..

Một số kênh thông tin để bạn tìm hiểu về Tân:

Các bạn đọc có thể xem thêm về lớp huấn luyện : Chương trình huấn luyện WARRIOS DIGITAL MARKETING – Chiến Binh Marketing Online Đa Kênh Thực Chiến

Cuốn sách DÁM SỐNG VỚI CHÍNH MÌNH, tác phẩm đầu tay của Tân đã được xuất bản: Dám Sống Với Chính Mình, Cuốn Sách Mở Ra Trang Mới Của Cuộc Đời Bạn

Cuốn sách THẾ GIỚI MARKETING, tác phẩm đầu tiên về chủ đề chuyên môn marketing của Tân biên soạn: Thế Giới Marketing Qua Một Cuốn Sách

Kết bạn Facebook cá nhân của Tân qua địa chỉ : Tân Nguyễn (Jackcy Tân)

Học thêm kiến thức Marketing bằng Infographic trên Pinterest: Tân Nguyễn Marketing

Xem thêm kiến thức trên Instagram: Tân Nguyễn Marketing

Kết nối công việc trên Linkedin: Tân Nguyễn Marketing

Xem thêm các video hướng dẫn trên kênh Youtube tại : Tân Nguyễn Marketing

Tham khảo các thông tin cập nhật tại Fanpage : Jackcy Tân Trainer

Các khoá học tại Trang Chủ : www.tannguyen.net

Tham gia Group Facebook để học kiến thức Miễn Phí mỗi ngày về Marketing: Cộng Đồng Thực Chiến Marketing cùng Tân Nguyễn

Liên hệ công việc qua Zalo chính: 0934041114 hoặc Zalo phụ: 0904937961

Đánh Giá Bài Viết

Chia sẻ bài viết

Tân Nguyễn Marketing (hay Jackcy Tân Trainer) là nhà đào tạo về Marketing Online, chuyên tư vấn cố vấn doanh nghiệp và triển khai các dịch vụ marketing liên quan.
Kết nối với Tân quan Facebook Hoặc Zalo: 0934041114